I hate you


コメント

  1. #カムカムエヴリバデイ るいちゃんが言い放った、I hate you!これ、英語だと絶望的にきつい言葉だって香港時代に教わった。日本語訳する嫌いだけど、ニュアンスとしては絶交するくらい嫌いとか死ぬほど憎いとか、まあとにかくきつい言葉なので、よっぽどのことがない限り使っちゃダメだよ教えられた。

    2021-12-27 19:06:06
  2. 良くも悪くも安子はずっと娘の顔に消えない傷をつけてしまったことに母親として許せずに右往左往してて、そこからの傷を見せつけられてI hate youは絶望がすごかった。英語と傷は安子の急所すぎる。 #カムカム

    2021-12-28 01:20:06
  3. 幼い我が子の「I hate you」の裏にあるものを理解できず、しようともせず男とアメリカに逃げようとする。るいちゃんへの愛情ってその程度のものだったのかな。安子ちゃんが共感できるキャラクターではなくなってしまって残念だった。明日からのるい編に期待。

    2021-12-28 07:36:06
  4. ILoveYouとI hate you … エグかったわ… しかし深津絵里さん18歳の役? 相変わらず美しかったたわ 美貌の秘訣公開はよ! RT

    2021-12-28 13:56:07
  5. I don't like you. じゃなくて I hate you. だったからな………明確に憎んでる。安子にガツンと来る拒絶だよな……(まだ引き摺ってる)

    2021-12-28 19:58:05
  6. 今日の #カムカム カオス過ぎでしょ!?? るいの失踪、ロバートさんからプロポーズ、るいから「I hate you」、きぬちゃんの出産、定一さんの息子が帰ってきたのは幻?雪衣さん「つわり」!? そして、◯年後に飛んで、るいは深津さんになってるし? 一週間分ぐらいのネタを一日にぶっこんでる?

    2021-12-29 03:06:07
  7. しかしるいちゃんもわざわざ傷を見せながらI hate youって言うのきっついなあ #カムカム

    2021-12-29 09:08:07
  8. 月曜「あんたの図太さは毒や!」 水曜「I hate you」 もう色々とズーン…と考えてしまって、うどんを膝に落としっぱなしですわ キツすぎんか今週! (超絶褒めてます)(双方大名作です) #カムカム #カーネーション

    2021-12-29 15:12:29
  9. 傷を見せながらのI hate you 破壊力ハンパなかったですね。英会話の先生に聞きましたがHATEは、物凄く強い言葉で普段は多用しない単語とか。心の底から嫌いって意味だと思う。るいがそこまで理解してないかもだけど。なかのみさきちゃんのるいが可愛くて好きだったな #カムカム #るい

    2021-12-29 21:38:31
  10. るいちゃんの傷見せながらのI hate youはすごかったね… でも気持ちがわかるな…振り回されてるんやから…

    2021-12-30 04:30:04
  11. るい「

    2021-12-30 10:32:08
  12. おでこの傷見せて「I hate you」は、「もうどうでもええんじゃ!!」の時の稔さんか!!#カムカム

    2021-12-30 16:58:07
  13. 胃の調子が悪いのに職場から休みなのに呼びだし。 I hate you?

    2021-12-30 23:34:07
  14. 実の娘に「I hate you」と言われる辛さ。。。計り知れないな。 本当に残酷すぎた

    2021-12-31 05:54:05
  15. おでこ見せながら「I hate you」って言い放つの(しかも親に対して) ダークヒーローの前日譚みたいでなんかいいね?

    2021-12-31 12:10:05
  16. カムカムの上白石萌音ちゃんから深津絵里ちゃんへの移行の仕方がお見事だけど、あんな終わり方キツイねぇ… るいちゃんの母親に向かって言う「I hate you」は心えぐられるわな

    2021-12-31 18:28:32
  17. るいにI hate you と言われた時の安子の視線。 るいを見つめる瞳から少しずつ焦点を失って絶望を映し出す瞳に変化していくこの演技、凄すぎんか?! 上白石萌音さま、神。。。 #カムカム

    2022-01-01 00:30:08
  18. おでこの傷を見せながら 「I hate you」にはゾクッとした。 るいちゃん役の古川凛ちゃんすごい #カムカム #カムカムエヴリバディ

    2022-01-01 06:32:24
  19. I hate youはアイドントライクノウミサンを思い出した

    2022-01-01 13:04:32
  20. I hate you、喧嘩した子どもがブチギレながら言いがちではある 赤毛のアンでもめちゃめちゃ言われる

    2022-01-01 19:08:10
  21. そういや安子ちゃんってるいちゃんに「I hate you」って言われた原因を入学式すっぽかしたからだけだと思ってる可能性あるんだろうか。他に思い当たるのはそれまで我慢させてたことの積み重ねくらい。 るいにロバートと布団の上でハグして愛を語り合ってるように見られたのを知らないよね #カムカム

    2022-01-02 01:12:06
  22. 「カムカムエヴリバディ」上白石萌音の衝撃場面 演出側は「試行錯誤を続けた」(スポニチアネックス) 少女時代のるいが額の傷を見せての「I hate you.」、やっぱり、衝撃的なシーンよな…。 安子が幼いるいをおいて、アメリカに行くというあらすじは知ってたけど…。

    2022-01-02 07:30:26
  23. 今日のカムカム観る前、トレンドに「I hate you」って入ってるのみて予感がしてしまってたが、そこに至るまでの色々は更に想像を越えてたな?

    2022-01-02 14:16:08
  24. I hate youは大嫌いと訳すにはちょっと軽過ぎるんじゃないかなって思うくらいかなりキツい拒絶ワードだと思うんだけど、るいはどこでそんな言葉覚えたんよ…お母さんなんかきらーい!ってニュアンスではなかったじゃん。あれは本来の意味でhateだった。辛すぎる。あれはポッキリ心折れるよ。

    2022-01-02 20:36:31
  25. 小学1年生がママに向かって「I hate you」って…日本語ならまだしもホラーでしかない

    2022-01-03 03:06:07
  26. 娘の I hate you って言われたら立ち直れない。 #カムカムエヴリバディ

    2022-01-03 10:30:05
  27. あの I hate youは反抗期のレベルじゃないだろ マジであれだけの絶望を浴びても生きてる安子すごいロバートありがとう

    2022-01-03 17:20:33
  28. 朝ドラ、たまたま "I hate you." のとこだけ見ることになったので、全体的に何がなんだかわかってない( ˘ω˘ )

    2022-01-03 23:48:06
  29. 今日初めて カムカムエブリバディ見た るいが安子に言った I hate youの言葉を 聞いてビックリした 私は子供がいないけど 自分が子供に その言葉を言われたら ショックで 立ち直れないと思う (OдO`) #カムカムエヴリバデイ #文字 #呟き

    2022-01-04 06:00:12
  30. おでこの傷を見せながら I hate you. と母親に言い放つるいちゃん、いやるいさんなかなかクールやなって 本人は最悪な気分だろうけど? #カムカムエヴリバディ #カムカム

    2022-01-04 12:16:06
  31. るい「 こういうドラマ、見てて楽しいですか。

    2022-01-04 18:18:08
タイトルとURLをコピーしました